A explanação não pára e continua no sofá e na cama. Corpos mais ou menos despidos, com gatos e pessoas, exteriorizam liberdade. Um sapo e um burro sentados, cada um na sua cadeira, frente a frente, ou de costas voltadas um para o outro? Um elefante mais se parece com uma zebra e uma menina tem um laço vermelho, na cabeça; num sofá, com uma malha do tipo da pele da girafa, aconchega uma sua congénere, real; a Marilyn Monroe, mesmo sentada, tem a saia esvoaçante; os senhores e senhora, gatos e gatas, têm uma presença humana; uma menina rechonchuda brinca com um porco, também ele, anafado. Velhos, mais novos e crianças, todos frequentam o habitat mais amistoso.